Apostila, notário e formalidades em Gibraltar
Apostilas, notários, traduções, marcações e criação de empresas: as suas formalidades em Gibraltar tratadas por um único contacto local, que sabe onde ir e o que levar.
Para apostilar um documento em Gibraltar, o pedido é feito ao Civil Status and Registration Office (a conservatória do registo civil), e um documento que não seja um documento público tem de ser primeiro assinado por um notário (notary public) aprovado pelo HM Government of Gibraltar. A Rock Horizon, empresa sediada em Gibraltar, verifica o seu documento, marca o notário quando necessário, apresenta e acompanha o pedido e entrega-lhe o documento apostilado em Gibraltar ou no estrangeiro. Tratamos também de traduções, marcações administrativas e da parte prática de abrir empresa em Gibraltar com prestadores autorizados.
Formalidades em Gibraltar de que tratamos
Apostila de documentos de Gibraltar
Certidões de nascimento e de casamento, documentos notariais e documentos de empresa emitidos em Gibraltar: verificamos se o documento pode ser apostilado, preparamos o pedido e devolvemos-lhe o documento apostilado, em Gibraltar ou por correio.
Notário em Gibraltar
Encontramos um notário (notary public) aprovado pelo HM Government of Gibraltar, marcamos a consulta, indicamos o que deve levar e podemos acompanhá-lo no dia.
Declarações sob juramento (commissioner for oaths)
Declarações e afirmações sob juramento: marcamos a consulta com um commissioner for oaths e preparamos os documentos consigo.
Tradução de documentos
Traduções feitas por tradutores qualificados da nossa rede, no formato exigido pela autoridade que as vai receber.
Marcações e formalidades administrativas
Registos, certidões, renovações e outras formalidades locais: explicamos os passos, preparamos os documentos e acompanhamos até tudo estar concluído.
Abrir empresa em Gibraltar
Preparamos o seu projeto e apresentamos-lhe prestadores de serviços a empresas autorizados em Gibraltar, coordenando depois os passos práticos à volta deles.
Como apostilar um documento em Gibraltar, passo a passo
O processo depende do documento. Estes são os passos gerais; confirmamos quais se aplicam ao seu antes de apresentar o que quer que seja.
- 01
Verificar o documento
A apostila certifica um documento emitido em Gibraltar. Verificamos se o seu é elegível, está completo e é suficientemente recente para o país que o vai receber.
- 02
Assinatura do notário, se necessário
Um documento que não seja um documento público tem de ser assinado por um notário aprovado pelo HM Government of Gibraltar. Marcamos o notário e preparamos a consulta.
- 03
Pedido ao Civil Status and Registration Office
O formulário de pedido, o documento e as taxas oficiais são apresentados no Civil Status and Registration Office. Preparamos e acompanhamos o pedido.
- 04
Levantamento e entrega
Levantamos o documento apostilado e entregamo-lo em Gibraltar ou enviamo-lo para o estrangeiro, com os passos seguintes para o país onde o vai utilizar.
Abrir empresa em Gibraltar: como ajudamos
Em Gibraltar, a constituição de empresas e os serviços de sede social (registered office) são assegurados por prestadores de serviços a empresas autorizados pela Gibraltar Financial Services Commission (a autoridade de supervisão financeira de Gibraltar). A Rock Horizon não é um deles e não constitui nem gere empresas.
Ajudamos a lá chegar: clarificamos o seu projeto, apresentamos-lhe prestadores autorizados e outros profissionais e tratamos da parte prática, desde marcações, documentos e traduções até alojamento e contactos locais.
Porquê a Rock Horizon para as suas formalidades em Gibraltar
- Um contacto local em Gibraltar, que sabe que serviço trata de quê e o que cada um pede.
- Respostas por escrito em nove línguas; chamadas e videochamadas em inglês, francês ou espanhol.
- Um orçamento por escrito antes de começarmos, com as taxas oficiais indicadas à parte.
- Tratamento à distância sempre que possível: muitas formalidades podem ser preparadas sem que tenha de se deslocar.
A Rock Horizon coordena formalidades práticas. Não somos advogados, notários, tradutores, prestador de serviços a empresas nem agentes imobiliários; os atos regulados são realizados pela autoridade competente ou por um profissional qualificado.
Apostila e formalidades em Gibraltar: perguntas frequentes
›Como obter uma apostila em Gibraltar?
O pedido é feito ao Civil Status and Registration Office com o formulário de pedido, o documento e as taxas oficiais. Um documento que não seja um documento público tem de ser primeiro assinado por um notário aprovado pelo HM Government of Gibraltar. Podemos preparar e acompanhar todo o processo por si.
›Que documentos podem ser apostilados em Gibraltar?
Documentos emitidos em Gibraltar, como certidões de nascimento e de casamento, documentos notariais e documentos de empresa. Verificamos o seu documento antes de apresentar o que quer que seja.
›Preciso de um notário para obter a apostila?
Se o documento não for um documento público, sim: tem de ser primeiro assinado por um notário aprovado pelo HM Government of Gibraltar. Marcamos o notário por si.
›É possível apostilar em Gibraltar um documento de outro país?
Não. A apostila é emitida pelo país que emitiu o documento. Para um documento francês, espanhol ou de outro país, indicamos-lhe a autoridade a contactar nesse país.
›Quanto tempo demora uma apostila em Gibraltar?
Depende do documento e do volume de trabalho do serviço. Indicamos-lhe uma data realista no nosso orçamento, antes de se comprometer.
›Podem abrir a minha empresa em Gibraltar?
Não constituímos empresas. Apresentamos-lhe prestadores de serviços a empresas autorizados em Gibraltar e coordenamos os passos práticos à volta da constituição.
›Tenho de ir a Gibraltar?
Frequentemente, não. Muitas formalidades podem ser preparadas à distância; quando uma marcação exige a sua presença, avisamos com antecedência e organizamos tudo.
›Quanto custa?
Cada pedido é orçamentado individualmente, depois de conhecermos o documento ou a formalidade em causa. As taxas oficiais são fixadas pelas autoridades e indicadas à parte no seu orçamento.