Casais portugueses

Casar em Gibraltar sendo portugueses

Vivem em Portugal e sonham com uma cerimónia simples, elegante e sem burocracia interminável, com o Mediterrâneo como cenário? É assim que funciona, passo a passo.

Sim, um casal português pode casar em Gibraltar. Trata-se de um casamento civil, aberto a casais estrangeiros. Os documentos necessários dependem da vossa situação pessoal: nacionalidade, estado civil, um casamento anterior. A Rock Horizon coordena tudo a partir de Gibraltar e confirma por escrito a lista exata antes de reservarem seja o que for, para que cheguem a saber exatamente o que trazer convosco.

Os cinco passos, na prática

  1. 01

    Pedido de informação e verificação da data

    Escrevem-nos com as datas que têm em mente e a vossa situação. Verificamos a disponibilidade do registo civil local e dizemos-vos com franqueza o que é viável.

  2. 02

    Reunir os documentos

    Enviamos-vos uma lista personalizada. Reúnem os documentos em Portugal e nós revemo-los antes da viagem para evitar surpresas à chegada.

  3. 03

    Viagem e alojamento

    Gibraltar é de fácil acesso a partir de Portugal, de avião ou de carro pelo sul de Espanha. Aconselhamos-vos sobre a estadia e, se quiserem, reservamos o alojamento a poucos passos do local da cerimónia.

  4. 04

    O dia da cerimónia

    Cerimónia civil no local escolhido, com as vossas testemunhas: as vossas ou as que nós disponibilizamos. Estamos presentes para que tudo corra sem stress.

  5. 05

    Certidão e reconhecimento em Portugal

    Partem com a vossa certidão de casamento de Gibraltar. Para a fazer valer em Portugal é normalmente necessária uma apostila; as formalidades junto das autoridades portuguesas dependem da vossa situação e indicamos-vos os passos oficiais.

Casal a assinar o registo de casamento no Gibraltar Registry Office
Testemunhas de casamento com o casal à porta do Gibraltar Registry Office
Noivos a passear pela Main Street de Gibraltar

Que documentos são necessários?

A lista exata depende da vossa nacionalidade, do vosso estado civil (solteiro, divorciado, viúvo) e da via administrativa escolhida. Confirmamo-la por escrito antes de reservarem. Alguns documentos emitidos em Portugal podem ter de ser originais recentes e, em certos casos, traduzidos ou legalizados: verificamos isso para o vosso caso concreto, nunca de forma genérica.

Apostila da vossa certidão de casamento

Para registar o casamento junto das autoridades portuguesas, a certidão de Gibraltar precisa normalmente de uma apostila. A Rock Horizon oferece este serviço como extra opcional: tratamos do processo aqui e recebem o documento pronto a usar.

Serviço de apostila para a vossa certidão →

Perguntas

›É preciso residir em Gibraltar para casar lá?

Os requisitos dependem da vossa nacionalidade e da vossa situação pessoal. Verificamo-los convosco e confirmamo-los por escrito antes de reservarem.

›O nosso casamento será reconhecido em Portugal?

Os casamentos civis celebrados em Gibraltar são geralmente reconhecidos. O registo junto das autoridades portuguesas é da vossa responsabilidade e depende da vossa situação; orientamo-vos para os passos oficiais e acompanhamo-vos na apostila.

›A cerimónia pode ser em português?

A língua da cerimónia depende do registo civil. Toda a preparação com a Rock Horizon, porém, decorre por escrito na vossa língua, desde o primeiro contacto até ao grande dia.

›Com quanta antecedência devemos começar?

Depende dos vossos documentos e da disponibilidade. Dizemos-vos honestamente, logo no primeiro contacto, se a data que pretendem é realista.

Serviços que poderá precisar